Brás Cubas' posthume erindringer

På dansk ved og med efterord af Tine Lykke Prado

Brás Cubas er lige død, men sætter sig for at fortælle sin historie. Her opfordres læseren til at gå i dialog med forfatteren om selve bogens udformning og forløb, og vi får en vittig, åndfuld og fabulerende fortælling, ganske grænseløs. 300 sider fortalt fra en kiste, i 1881.

I korte kapitler følger vi Brás Cubas’ brogede liv i en turbulent tid, hvor samtidens forskruede ideer får stemme gennem måske-filosoffen Quincas Borba, bogens anden hovedperson. Læseren inddrages i politiske magtkampe og sandelig også i et intrikat trekantsdrama – alt sammen fortalt på galgenhumoristisk vis. Romanen udstiller snobberi, forfængelighed og middelmådighed på en tidløs og overraskende måde.

Den største forfatter, Latinamerika nogensinde har givet os

– Susan Sontag

Et mesterværk

– New York Times

Machado er beviset på, at verdensborgerånd fødes igennem læsning, ikke rejser

– The New Yorker

Han er en stor ironiker og en tragisk komiker

– Philip Roth